Friendly football game

Vrijeme realizacije: 2011 – 2012

Friendly football game (Podcast)

Elektro-akustična kompozicija zvuka nastala na osnovu audio snimka ulične tuče fudbalskih navijača. Jedna kompozicija zvukova koji imaju iste fizikalne karakteristike a istovremeno imaju različito značenje, različite izvore, različitu substancu. Zvukovi rijeke, ljudi, automobila tvore u zvučnoj panorami neku vrstu kulise zvuka od bijele buke. Na drugoj strani, zvuk ptica, zvuk policijskih zviždaljki, sirena, zvuk kamenja koje udara od metalne ploče, zvuk škripanja automobilskih guma i mnogi drugi zvukovi koji se pretaču stvaraju interesantnu elektro-akustičnu kompoziciju. Neki ljudi čuju policijske zviždaljke, neki ljudi čuju ptice…

Elektro-akustische Klang Komposition das während einer Fußballfans Straßenschlägerei entstanden ist. Eine Komposition von Klängen die ähnlich klingen, gleiche physikalische Eigenschaften aber unterschiedliche Bedeutung und unterschiedliche Quellen haben. Der Fluss, Menschen und Autos klingen wie weißes Rauschen Panorama, Klang von Vögel, Klang von der Polizei Trillerpfeife, Klang von Steinen die in Metalplatten schlagen, Klang von Autoreifen…, verschmelzten und schaffen eine Komposition. Einige Menschen hören die Polizei Trillerpfeife andere Menschen hören Vögeln.

Electro-acoustic sound installation created during the football fans street fight, composition of sounds that sound similar, have same physical characteristics but also have opposite meaning and opposite sources, The river, people and cars sound like a white noise in the sound scape, sound of birds, sound of police whistle, sound of stones hitting into the metal plates, sound of car ties… fuse and create an composition. Some people hear police whistle, some people hear birds…

~~~~~~~~~~~~~